-
1 przywią|zać
pf — przywią|zywać1 impf (przywiążę — przywiązuję) Ⅰ vt 1. (przymocować) to tie- przywiązać coś do czegoś to tie sth (on) to sth- przywiązać coś sznurkiem/liną to tie sth (on) with a string/rope- do pudełka przywiązana była karteczka there was a little card tied on to the box2. (emocjonalnie) przywiązał ją do siebie she grew attached to him- to miasto przywiązuje ludzi do siebie you grow attached to this cityⅡ przywiązać się — przywiązywać się 1. (przymocować się) to tie oneself (do czegoś to sth)- przywiązać się liną do masztu to tie oneself to a mast2. (emocjonalnie) to grow attached (do kogoś/czegoś to sb/sth)- zdążyłem się do nich przywiązać I’ve grown attached to themThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przywią|zać
См. также в других словарях:
przywiązać — dk IX, przywiązaćwiążę, przywiązaćwiążesz, przywiązaćwiąż, przywiązaćał, przywiązaćany przywiązywać ndk VIIIa, przywiązaćzuję, przywiązaćzujesz, przywiązaćzuj, przywiązaćywał, przywiązaćywany 1. «wiążąc przymocować kogoś, coś, połączyć z czymś;… … Słownik języka polskiego